Karaoke with Grendel (1)